Хористы (Les Choristes)

Много раз уже попадался этот фильм по телеку, и никогда – с начала, поэтому названия я до недавнего времени даже не знала. Фильм вполне совпал с моим критерием по-настоящему талантливого: ни разу не хотелось переключить или отвлечься. Досматривала всегда до конца прямо вместе с финальными титрами, потому как на них еще одна красивая песня записана. Вообще вещь очень светлая и трогательная, здесь звучит множество тем: и роль светлой личности, Учителя в жизни, и сострадание, и любовь, и одиночество, и смирение со своей судьбой, непризнанный талант, мечты… и чувство полета.

Фильм вышел в 2004 году, режиссер – Кристоф Барратье. Потрясающая летящая музыка Брюно Куле (Bruno Coulais), сделавшая всю погоду в этой истории, голоса детей звучат непередаваемо красиво. А еще – французский, учить который я пытаюсь по самоучителю довольно давно и набегами, уровень так и остался ясельным, но любовь к языку от этого не прошла, и в оригинале “Хористов” я все-таки посмотрела. Поняла из всего лишь несколько фраз и отдельные слова, но благо, что сюжет был уже известен, а картинка и мой английский очень помогали угадывать. Но, в конце концов, незнание языка никак не мешает наслаждаться его звучанием. А с такой музыкой и пением - тройное удовольствие. Можно послушать и концертный вариант, ведь поет реальный хор, солист которого сыграл одну из главных ролей (Моранжа), но мне больше нравится видео в контексте фильма: